[JTBC GOLF TV]

2020 페인스 밸리 컵 영어 번역

그랜드슬램 (2020-09-23 오전 10:13:43)

영어 인터뷰나 선수들이 얘기하는 걸 제대로 전달해야 하는데 해석이 거의 다 틀리네요.. 시청자들에게는 올바른 정보를 전달해 줘야죠 모른다고 쌩뚱맞은 말 하면 아떡합니까. 오역이 한 두가지가 아니여서 글 남깁니다
<br>

나도 한마디 ( )

로그인 후 댓글작성이 가능합니다. 0 / 300

번호	제목	글쓴이	등록일	조회수

번호	제목	글쓴이	등록일	조회수
871	RBC헤리티지 김성준 해설위원님	빅토르효블란	2024-04-19	152
870	한희원 님 제발 안나왔으면 합니다 (1)	보기조아	2024-04-19	133
869	벙커에 들어간 공이 나뭇잎으로 덮혀있을 경우	빅터골미새	2024-04-07	243
868	cameroon young 물 건너 갔네요 같은 해설은 아닌 듯.	Murphy	2024-03-25	274
867	플레이어스 챔피언쉽해설자 및 캐스터	똘방누나	2024-03-17	381
866	아쉽네요	Jonga	2024-03-09	412
865	자기자랑	정강자	2024-02-12	600
864	김종훈 위원 (1)	사자	2024-02-01	723
863	배경은 해설 (1)	똘방누나	2024-01-20	1197
862	센트리 토너먼트 1R 1부 해설	똘방누나	2024-01-05	965
861	송민교 캐스터 제발 안나오길 (2)	똘방누나	2023-10-27	1591
860	박원씨 거리말할때 (1)	장군만세	2023-10-22	1400
859	아나운서와 해설위원의 통역 문제	헤겔과스피노자	2023-10-15	1567
858	박세리&아니카 인비테이셔널 아시아	헨리벤델	2023-10-10	1378
857	LPGA 해설 (2)	똘방누나	2023-10-08	1599

주메뉴