넵스 헤리티지 중계를 보는데, 트랙맨 데이타를 시연해 주시는군요.

여러가지 볼것을 제공하려는 시도에는 찬사를 보냅니다.

하지만 데이타 화면에 볼속도 170마일/hr, 캐리거리 290 야드, 최고점 95피트...

참 어지럽네요...

미터 단위로 표시하면 한 단위로 깔끔히 표현될텐데, 

(볼속도 70m/s, 캐리거리 263미터, 최고점 28미터.. 얼마나 보기좋나요..)

우리나라에서는 공식으로 사용하지 않는 마일, 야드, 피트 를 한화면에 동시에 표시하다니... 복잡하게 표현할수록 유식해 보이는건 아닙니다.

지금 KPGA 의 흥행 실패에는 주관방송사의 책임도 어느 정도 있다고 생각합니다.

조금 더 노력하는 JTBC 골프가 되기를 바랍니다.

참 얼마전까지는 대부분의 사람들이 깃대라고 우리말로 편하게 말하는 것을 구지 어렵게 플래그스틱이라고 어렵게 발음하던 앵커가 있던데, 요즘은 안보이나봐요..